Edmond Baudoin

(Francês/ French– Nice, 1942)



Um CV... tenho 78 anos, como fazer um CV? Precisaria de um livro de 1000 páginas.
Nasci em Nice em 1942.
Não fiz estudos nenhuns e saí da escola aos 16 anos (na altura, o mínimo).
Tenho 5 filhos, e 9 netos.
Fiz uma centena de livros.
Os meus livros ganharam prémios, 3 vezes em Angoulême, alguns dos quais traduzidos, em chinês, russo, inglês, português, espanhol, italiano...
Trabalhei durante 3 anos para um editor japonês.
Desenho desde pequeno, mas tive outro emprego antes de ter tornado o desenho o meu emprego. Fui contabilista até aos 32 anos.
O meu primeiro livro publicado, tinha eu 40 anos.
Fiz coreografias de danças contemporâneas, fiz canções.
Fui professor durante 3 anos numa universidade do Quebec.
Fizeram dois filmes sobre mim.
Na maioria dos livros, sou argumentista e desenhador, mas já me aconteceu trabalhar com outros autores, escritores.
Vivo em Paris.

A curriculum... I'm 78 years old, how do you expect me to write up a CV? I would need a 1000 page book.
I was born in Nice, France, in 1942.
I did not pursue any studies, and left school when I was 16 (the required minimum at the time).
I have 5 children. And 9 grandchildren.
I've put out a hundred books.
My books have won awards, 3 times in Angoulême. Some have been translated. Into Chinese, Russian, English, Portuguese, Spanish, Italian...
For 3 years, I worked for a Japanese publisher.
I've been drawing ever since I was a child, but I had another job before I made drawing my job. I was an accountant up until I was 32 years old.
I was 40, when I published my first book.
I have created choreographies for contemporary dance. I've created songs.
I was a lecturer in a university in Quebec for three years.
There are two movies made about me.
In most of my books, I'm both the scriptwriter and the artist, but I've worked with other authors and writers.
I live in Paris.

Voltar