︎


Exposições | Exhibitions



 
Inauguração  11  Janeiro  | Encerra 14 Março / Opens January 11 | Closes March 14

AIDAN KOCH
El color de la selva
Aguarelas, desenhos, banda desenhada / Watercolours, drawings, comics

Esta exposição apresenta, em estreia mundial absoluta, trabalhos em aguarela e grafite da artista multidisciplinar norte-americana Aidan Koch, realizados em Outubro de 2019 nas margens do rio Amazonas, na Colômbia. Misto de desenho à vista, exercício de composição impressionista ou mesmo fauve, modo de contemplação, solidariedade e encontro de parentesco com o rio (a água empregue é a do próprio Amazonas), estes trabalhos fazem parte de um projecto de longo curso de Koch em busca de formas de comunicação entre o humano e o não-humano.

El color de la selva também inclui trabalhos de banda desenhada, sendo a artista um dos nomes mais significativos na contemporaneidade da cena experimental desta arte, focando-se em trabalhos que estabelecem elos significativos com a temática central.

Foi ainda lançado, em edição da Tinta nos Nervos, um livro-projecto associado a esta exposição, partilhando o mesmo nome.

El color de la selva é uma exposição comissariada pela Tinta nos Nervos e a artista, em coordenação com o Anthropocene Campus Lisboa: Parallax, co-organizado pelo Centro Universitário de História das Ciências e da Tecnologia (FCUL – FCT/UNL) e a Culturgest, na qual esteve patente uma instalação da artista entre 6 e 11 de Janeiro, e durante o qual ela coordenou um seminário-workshop, “Funny Animals.”

As peças expostas estão à venda, preços sob consulta.

This exhibition presents, for the first time ever, watercolour and graphite work by the multidisciplinary North American artist Aidan Koch, that she created in October 2019 at the banks of the Amazon river, in its Colombian shores. A mix of nature drawings, Impressionist or even Fauve composition sketches, contemplation exercise, and act of solidarity and encounter with the river itself (the water used is that of the very river), these works belong to a longer, continuous project of the artist as she inquiries about the possible communication processes between the human and the non-human.

El color de la selva also includes comics pieces, being Aidan Koch one of the most important names with the contemporary experimental scene within the medium of comics. These were pieces chosen that create meaningful associations with the central theme.

Tinta nos Nervos also published a book project associated to this exhibition, which shares its title.

El color de la selva is an exhibition curated by Tinta nos Nervos and the artist, coordinated with Anthropocene Campus Lisboa: Parallax, co-organized by the Centro Universitário de História das Ciências e da Tecnologia (FCUL – FCT/UNL) and Culturgest, in which Aidan Koch presented an installation piece (whose original drawings we’re presenting) between January the 6th and the 11th and where she also coordinated a seminar-workshop, “Funny Animals.”

All works are for sale. Please enquire.

 




 
Mark