︎


Ao completar o processo de compra está a aceitar os Termos e Condições

Une Femme et la Guerre. Yoko Kondo.





Une Femme et la Guerre. Yoko Kondo. 204 Páginas, capa brochada, em francês. 15.2 x 22 cm. Éditions Picquier. Preço € 18,90

Uma adaptação “encaixada” de dois contos de Anko  Sakaguchi, seguimos a relação titubeante e débil de um casal, durante os últimos dias da 2ª Guerra Mundial num pequeno bairro japonês, em que o espírito nacional se encontrava igualmente frágil, quebrantado, temeroso. Ambos encontram segurança um no outro, nos corpos, nos passados socialmente reprováveis, nas suas ambições ambíguas, mas sobretudo alimentam-se de dúvidas. Um Outono a vários níveis, numa tranquila história com capacidade de vislumbrar os pensamentos interiores, as cumplicidades no silêncio, os não-ditos.

Esta edição contém uma tradução dos dois contos de Sakaguchi empregues na adaptação, e um posfácio da artista.


Voltar